Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Χαλίλ Γκιμπράν. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Χαλίλ Γκιμπράν. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 15 Μαΐου 2013

Αγάπη, Πόνος, Χρόνος, Θάνατος - Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ (Χαλίλ Γκιμπράν)


Αγάπη, Πόνος, Χρόνος, Θάνατος - Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ (Χαλίλ Γκιμπράν)


""Εκατομμύρια άνθρωποι σ' όλο τον κόσμο ανταποκρίθηκαν στο μήνυμα του Χαλίλ Γκιμπράν που
περιέχεται στο αριστούργημά του Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ,
γιατί βρήκαν σ' αυτό την έκφραση των πιο βαθειών
πόθων της ψυχής και της καρδιάς του ανθρώπου.
Αν και το μεγαλύτερο μέρος του έργου είναι
γραμμένο σε πρόζα, στην ουσία του είναι ποίηση.
Γιατί ο Γκιμπράν ζούσε με την ψυχή του μέσα
στην ουσία της ομορφιάς όπου σβήνουν οι διακρί-
σεις ανάμεσα στον πεζό λόγο και την ποίηση και
όπου η ίδια η σκέψη γίνεται ένα είδος μουσικής.
Ο Γκιμπράν ήξερε να γράφει αιώνιες αλήθειες
με τρόπο που κάνει τον αναγνώστη να νοιώθει οτι
περιδιαβάζει σ' ένα ήσυχο δάσος ή λούζεται σ' ένα
δροσερό ποταμάκι· ηρεμεί την ψυχή. Αλλά ήξερε
να γράφει και με τον πυρσό και να καίει σαν τη
Φωτιά.""
Εφημερίδα Πανεπιστημίου Οκλαχόμα


~~*~*~*~~


Η Αλμήτρα είπε:
Μίλησέ μας για την Αγάπη.
Κι εκείνος, ύψωσε το κεφάλι του κι αντίκρυσε το λαό, κι απλώθηκε βαθιά ησυχία.
Και με φωνή μεγάλη είπε:
Όταν η αγάπη σε καλεί, ακολούθησέ την, Μ' όλο που τα μονοπάτια της είναι τραχιά κι απότομα.
Κι όταν τα φτερά της σ' αγκαλιάσουν, παραδώσου, μ' όλο που το σπαθί που είναι κρυμμένο ανάμεσα στις φτερούγες της μπορεί να σε πληγώσει.
Κι όταν σου μιλήσει, πίστεψέ την, μ' όλο που η φωνή της μπορεί να διασκορπίσει τα όνειρά σου σαν το βοριά που ερημώνει τον κήπο.
Γιατί, όπως η αγάπη σε στεφανώνει, έτσι και θα σε σταυρώσει. Κι όπως είναι για το μεγάλωμά σου, είναι και για το κλάδεμά σου.
Κι όπως ανεβαίνει ως την κορφή σου και χαϊδεύει τα πιο τρυφερά κλαδιά σου που τρεμοσαλεύουν στον ήλιο, Έτσι κατεβαίνει κι ως τις ρίζες σου και ταράζει την προσκόλλησή τους στο χώμα.
Σα δεμάτια σταριού σε μαζεύει κοντά της.
Σε αλωνίζει για να σε ξεσταχιάσει. Σε κοσκινίζει για να σε λευτερώσει από τα φλούδια σου. Σε αλέθει για να σε λευκάνει. Σε ζυμώνει ώσπου να γίνεις απαλός.
Και μετά σε παραδίνει στην ιερή φωτιά της για να γίνεις ιερό ψωμί για του Θεού το
άγιο δείπνο.
Όλα αυτά θα σου κάνει η αγάπη για να μπορέσεις να γνωρίσεις τα μυστικά της καρ-
διάς σου, και με τη γνώση αυτή να γίνεις κομμάτι της καρδιάς της ζωής.
Αλλά αν από το φόβο σου, γυρέψεις μόνο την ησυχία της αγάπης και την ευχαρί-
στηση της αγάπης, Τότε, θα ήταν καλύτερα για σένα να σκεπάσεις τη γύμνια σου και να βγεις έξω από το αλώνι της αγάπης. Και να σταθείς στον χωρίς εποχές κόσμο όπου θα γελάς, αλλά όχι
με ολάκερο το γέλιο σου, και θα κλαις, αλλά όχι με όλα τα δάκρυά σου.
Η αγάπη δε δίνει τίποτα παρά μόνο τον εαυτό της, και δεν παίρνει τίποτα παρά από
τον εαυτό της.
Η αγάπη δεν κατέχει κι ούτε μπορεί να κατέχεται. γιατί η αγάπη αρκείται στην αγάπη.
Όταν αγαπάς, δε θα 'πρεπε να λες: «Ο Θεός είναι στην καρδιά μου», αλλά μάλλον «Εγώ βρίσκομαι μέσα στην καρδιά του Θεού.»
Και μη πιστέψεις οτι μπορείς να κατευθύνεις την πορεία της αγάπης, γιατί η αγάπη, αν σε βρει άξιο, θα κατευθύνει εκείνη τη δική σου πορεία.
Η αγάπη δεν έχει καμιά άλλη επιθυμία έκτος από την εκπλήρωσή της. Αλλά αν αγαπάς κι είναι ανάγκη να έχεις επιθυμίες, ας είναι αυτές οι επιθυμίες σου:
Να λιώσεις και να γίνεις σαν το τρεχούμενο ρυάκι που λέει το τραγούδι του στη νύχτα.
Να γνωρίσεις τον πόνο της πολύ μεγάλης τρυφερότητας. Να πληγωθείς από την ίδια τη γνώση σου της αγάπης.
Και να ματώσεις πρόθυμα και χαρούμενα.
Να ξυπνάς την αυγή με καρδιά έτοιμη να πετάξει και να προσφέρεις ευχαριστίες για μια ακόμα μέρα αγάπης.
Να αναπαύεσαι το μεσημέρι και να στοχάζεσαι την έκσταση της αγάπης· Να γυρίζεις σπίτι το σούρουπο μ' ευγνωμοσύνη στην καρδιά.
Και ύστερα να κοιμάσαι με μια προσευχή για την αγάπη που έχεις στην καρδιά σου και μ' έναν ύμνο δοξαστικό στα χείλη σου.
ΚΑΙ μια γυναίκα μίλησε και είπε, Μίλησέ μας για τον Πόνο.
Κι εκείνος αποκρίθηκε:
Ο πόνος σας είναι το σπάσιμο του όστρακου που περικλείει τη γνώση σας. Όπως το τσόφλι του καρπού πρέπει να σπάσει, για να βγει η καρδιά του στο φως του ήλιου, έτσι κι εσείς πρέπει να γνωρίσετε τον πόνο.
Κι αν μπορούσατε να κρατάτε στην καρδιά σας το θαυμασμό για τα καθημερινά θαύματα της ζωής σας, ο πόνος δε θα σας φαινόταν λιγότερο θαυμαστός από τη χαρά σας.
Και θα δεχόσαστε τις εποχές της καρδιάς σας, όπως δέχεστε από πάντα τις εποχές που περνούν πάνω από τα χωράφια σας.
Και θα παρατηρούσατε με ηρεμία τους χειμώνες της θλίψης σας.
Πολλούς από τους πόνους σας τους διαλέγετε μονάχοι.
Είναι το πικρό φάρμακο που μ' αυτό ο γιατρός που είναι μέσα σας θεραπεύει τον άρρωστο εαυτό σας.
Γι' αυτό, να εμπιστεύεστε το γιατρό, και να πίνετε το φάρμακό του, σιωπηλά και ήρεμα. Γιατί το χέρι του, αν και βαρύ και σκληρό, οδηγείται από το τρυφερό χέρι του Αόρατου, Και η κούπα που σας δίνει, μ' όλο που καίει
τα χείλη σας, είναι φτιαγμένη από τον πηλό που ο μεγάλος Αγγειοπλάστης μούσκεψε με τα δικά του άγια δάκρυα.

ΚΙ ένας αστρονόμος είπε, Δάσκαλε, τι
έχεις να πεις για το Χρόνο;
Κι εκείνος αποκρίθηκε:
Θα θέλατε να μετρήσετε το χρόνο που είναι χωρίς μέτρα και άμετρος.
Θα θέλατε να προσαρμόσετε τη διαγωγή σας, ακόμα και να κατευθύνετε την πορεία της ψυχής σας, σύμφωνα με τις ώρες και τις εποχές.
Θα θέλατε να κάνετε το χρόνο ένα ποταμάκι για να καθίσετε στην όχθη του και να παρακολουθείτε το κύλισμά του.
Ωστόσο, το άχρονο που είναι μέσα σας έχει επίγνωση του άχρονου της ζωής, Και ξέρει ότι το χθες δεν είναι τίποτα περισσότερο από την ανάμνηση του σήμερα, και το αύριο, το όνειρο του σήμερα.
Κι ότι αυτό που τραγουδά και διαλογίζεται μέσα σας κατοικεί ακόμα μέσα στα όρια της πρώτης εκείνης στιγμής που διασκόρπισε τα αστέρια στο διάστημα.
Ποιός ανάμεσά σας δε νιώθει ότι η δύναμή του ν' άγαπα είναι απεριόριστη;
Αλλά και ποιός, ωστόσο, δεν αίσθάνεται ότι αυτή η ίδια η αγάπη, αν και απεριόριστη, είναι αιχμαλωτισμένη μέσα στο κέντρο της ύπαρξής του, και δεν πετά από σκέψη αγάπης σε άλλη σκέψη αγάπης, ούτε από πράξεις αγάπης σε άλλες πράξεις αγάπης;
Και μήπως δεν είναι ο Χρόνος όπως είναι η αγάπη, αδιαίρετος και χωρίς ρυθμό;
Αλλά αν στη σκέψη σας έχετε ανάγκη να μετράτε το χρόνο σε εποχές, κάνετε κάθε εποχή να περιλαμβάνει όλες τις άλλες εποχές, Και κάνετε το σήμερα να αγκαλιάζει το
παρελθόν με την ανάμνηση και το μέλλον με τη λαχτάρα.

ΚΑΙ τότε η Αλμήτρα μίλησε ξανά, και είπε, Και τώρα θα σε ρωτήσουμε για το Θάνατο.
Κι εκείνος είπε:
Θέλετε να μάθετε το μυστικό του θανάτου.
Αλλά πως θα το βρείτε αν δεν το γυρέψετε μέσα στην καρδιά της ζωής;
Η κουκουβάγια που τα νυχτόθωρα μάτια της είναι τυφλά στο φως της μέρας, δεν μπορεί ν' αποκαλύψει το μυστήριο του φωτός.
Αν θέλετε πραγματικά ν' αντικρύσετε την ψυχή του θανάτου, ανοίξτε την καρδιά σας ολάκερη στο σώμα της ζωής.
Γιατί η ζωή κι ο θάνατος είναι ένα, καθώς ο ποταμός κι η θάλασσα είναι ένα.
Στο βάθος των ελπίδων και των πόθων σας υπάρχει η σιωπηλή σας γνώση για το υπερπέραν.
Και σαν τους σπόρους που ονειρεύονται κάτω από το χιόνι, η καρδιά σας ονειρεύεται την άνοιξη. Να εμπιστεύεστε τα όνειρα, γιατί σ' αυτά είναι κρυμμένη η πύλη προς την αίωνιότητα.
Ο φόβος σας για το θάνατο είναι σαν το τρεμούλιασμα του βοσκού όταν στέκεται μπροστά στο βασιλιά που το χέρι του θα τον ακουμπήσει για να τον τιμήσει.
Μήπως δε χαίρεται ο βοσκός κάτω από το τρεμούλιασμά του, που θα φορέσει το με-
τάλλιο του βασιλιά;
Κι ωστόσο, δεν είναι η ταραχή εκείνο που τον νοιάζει πιο πολύ;
Γιατί, τι άλλο είναι ο θάνατος εκτός από το να σταθείς γυμνός μέσα στον άνεμο και να λιώσεις μέσα στον ήλιο;
Και τι σημαίνει να πάψεις ν' αναπνέεις εκτός από το να ελευθερώσεις την ανάσα από τα ασταμάτητα κύματά της, για να μπορέσει να υψωθεί και ν' απλωθεί και να γυρέψει το Θεό ελαφριά κι ανεμπόδιστη;
Μονάχα όταν πιείτε από το ποτάμι της σιωπής, θα μπορέσετε πραγματικά να τραγουδήσετε.
Και μόνο όταν φτάσετε στη βουνοκορφή, θ' αρχίσετε να σκαρφαλώνετε.
Και όταν η γη γυρέψει τα μέλη σας, τότε μόνο θα χορέψετε πραγματικά


Πηγή: Ordo Rosarius Sapienti: Αγάπη, Πόνος, Χρόνος, Θάνατος - Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ (Χαλίλ Γκιμπράν) http://ordorosariussapienti.blogspot.com/2012/09/blog-post_24.html#ixzz2TOGI0bzQ
Phoenix Raziel
Under Creative Commons License: Attribution Non-Commercial

Δύναμη

Αν τα πανιά σας ή το πηδάλιο σας σπάσει , το καράβι σας θα χορεύει ή θα παρασύρεται από τα κύματα , ή θα σταθεί ακίνητο στη μέση της θάλασσας. Γιατί το λογικό , όταν κυβερνά μόνο , είναι μία δύναμη που φυλακίζει , και το πάθος αφύλαχτο είναι μία φλόγα που καίει μέχρι την καταστροφή . Για τούτο ,αφήστε την ψυχή σας να ανυψώνει το λογικό σας μέχρι τα ύψη του πάθους , για να μπορεί να τραγουδά . κι αφήστε την να κατευθύνει το πάθος σας με το λογικό , για να μπορεί το πάθος σας να ζει μέσα από την καθημερινή αναστάτωση του , και σαν τον φοίνικα να ξαναγεννιέται από τις στάχτες του 
~Χαλίλ Γκιμπράν~

Και ο Θεός δημιούργησε την ψυχή, πλάθοντας την με ομορφιά...

Και ο Θεός δημιούργησε την ψυχή, πλάθοντας την με ομορφιά. 

Της έδωσε την απαλότητα της πρωινής αύρας, το άρωμα των λουλουδιών, την ομορφιά του σεληνόφωτος.

Της έδωσε επίσης ένα ποτήρι χαράς και της είπε:
«Δε θα πιεις απ΄ αυτό το ποτήρι παρά μόνο όταν ξεχάσεις το παρελθόν και αποκηρύξεις το μέλλον».

Της έδωσε επίσης ένα ποτήρι θλίψης , λέγοντας:
«Πιες για να καταλάβεις το νόημα της χαράς».

Μετά ο Θεός έδωσε στην ψυχή αγάπη που θα χανόταν με τον πρώτο στεναγμό ικανοποίησης , και γλυκύτητα που θα χανόταν με την πρώτη λέξη αλαζονείας. Έκανε ένα ουράνιο σημείο για να την οδηγεί στο δρόμο της αλήθειας .

Έβαλε στα βάθη της ένα μάτι που βλέπει το αόρατο. Δημιούργησε μέσα της μια φαντασία που κυλά σαν ποτάμι με φαντάσματα και κινούμενες μορφές.

Την έντυσε με ενδύματα λαχτάρας υφασμένα απ” τους αγγέλους απ” το ουράνιο τόξο.

Κι έβαλε επίσης μέσα της το σκοτάδι της σύγχυσης, που είναι η σκιά του φωτός. Και πήρε ο Θεός φωτιά απ” το καμίνι του θυμού, Άνεμο που φυσά απ” την έρημο της άγνοιας, μάζεψε άμμο απ” την όχθη του εγωισμού, και σκόνη κάτω απ” τα πόδια των αιώνων.

Έτσι έφτιαξε τον άνθρωπο. Κι έδωσε στον άνθρωπο δύναμη τυφλή που γίνεται φλόγα σε στιγμές τρελού πάθους και κοπάζει μπροστά στην επιθυμία. Του έδωσε ο Θεός ζωή που είναι η σκιά του θανάτου.

Και ο Θεός χαμογέλασε και έκλαψε , κι ένιωσε μια αγάπη που δεν έχει όρια ούτε τέλος .

Κι έτσι ένωσε τον άνθρωπο με την ψυχή του ...

Χαλίλ Γκιμπράν

Παρασκευή 3 Μαΐου 2013

Ποιος είναι ο τρελός;


Με θεωρούν τρελό γιατί τις μέρες μου δεν τις πουλάω για χρυσάφι.
Τους θεωρώ τρελούς γιατί πιστεύουν πως οι μέρες μου έχουν τιμή.

Χαλίλ Γκιμπράν, "Άμμος και αφρός"

---

Με ρώτησες πώς έγινα τρελός.
Να πώς:
Μιαν αυγή, καιρό πολύ πριν γεννηθούνε άμετροι θεοί, ξύπνησα από ένα λήθαργο κι είδα πως μου είχαν κλέψει όλες τις μάσκες μου -τις εφτά μάσκες που είχα δημιουργήσει κι είχα φορέσει σ' εφτά ζωές.
΄Ετρεξα τότε ακάλυπτος στους κοσμοπλημμυρισμένους δρόμους φωνάζοντας: "Κλέφτες, κλέφτες, καταραμένοι κλέφτες!"
Πολλοί άντρες και γυναίκες με περιγέλασαν, κι άλλοι έτρεξαν φοβισμένοι στα σπίτια τους.
Σαν έφτασα στην αγορά, ένας νέος πάνω από μια στέγη φώναξε:
"Είναι τρελός!". Σήκωσα το κεφάλι για να τον δω. Τότε, για πρώτη φορά, ο ήλιος φίλησε το γυμνό πρόσωπό μου και η ψυχή μου γέμισε αγάπη για τον ήλιο, κι απ΄τη στιγμή εκείνη δεν ήθελα πια τις μάσκες μου. Και εκστασιασμένος φώναξα: " Ευλογημένοι, ευλογημένοι εκείνοι που έκλεψαν τις μάσκες μου!"
΄Ετσι έγινα τρελός.
Και μέσα στην τρέλα μου βρήκα και τα δυο: λευτεριά και σιγουριά. Τη λευτεριά της μοναξιάς και τη σιγουριά πως δεν με καταλαβαίνουν. Γιατί αυτοί που μας καταλαβαίνουν κάτι υποδουλώνουν μέσα μας..
Αλλά, ας μην είμαι και τόσο περήφανος για τη σιγουριά μου. Κι ένας κλέφτης ακόμα, όταν είναι φυλακισμένος, είναι προφυλαγμένος από έναν άλλο


ΧΑΛΙΛ ΓΚΙΜΠΡΑΝ Ο ΤΡΕΛΟΣ

Κυριακή 21 Απριλίου 2013

Και για τον άνθρωπο που βρίσκεται μέσα σου θα ήθελα τώρα να μιλήσω.


Και για τον άνθρωπο που βρίσκεται μέσα
σου θα ήθελα τώρα να μιλήσω.
Γιατί αυτός είναι που γνωρίζει το έγκλη-
μα και την τιμωρία του εγκλήματος, και όχι
ο θεϊκός σου εαυτός ούτε ο πυγμαίος που ζει
στη σκοτεινιά.
Πολλές φορές σε άκουσα να μιλάς για κά-
ποιον που διέπραξε αδίκημα ωσάν αυτός να
μην ήταν ένας από όλους σας, αλλά ένας ξέ-
νος για σας, ένας παρείσακτος στον κόσμο
σας.
Εγώ όμως σας λέω ότι όπως ο άγιος και ο
δίκαιος δεν μπορεί να υψωθεί πάνω από το
πιο ψηλό σημείο που βρίσκεται σε καθένα
από σας,
Έτσι κι ο πονηρός κι ο αδύνατος δεν μπο-
ρούν να πέσουν πιο χαμηλά από το χαμηλό-
τερο σημείο που βρίσκεται πάλι μέσα στον
καθένα σας.
Κι όπως το ένα μόνο φύλλο δεν κιτρινί-
ζει παρά μονάχα με τη βουβή γνώση όλου
του δέντρου,
Έτσι κι ο παραβάτης δεν μπορεί να κά-
νει αδίκημα χωρίς την κρυφή θέληση όλων
σας.
Σα μια πομπή βαδίζετε όλοι μαζί προς το
θεϊκό σας εαυτό.
Εσείς είστε ο δρόμος και οι οδοιπόροι.
Κι όταν κάποιος από σας πέφτει, το πέ-
σιμό του είναι για κείνους που ακολουθούν,
μια προφύλαξη ενάντια στην πέτρα όπου μπο-
ρούν να σκουντουφλήσουν.
Ναι, και το πέσιμό του είναι και απ' αυτούς
που είναι μπροστά του, που, μ' όλο που είχαν
πιο γρήγορο και πιο σίγουρο βήμα, ωστόσο
δεν έβγαλαν το πέτρινο εμπόδιο από το δρόμο.
Και θα πω ακόμα, παρ' όλο που η λέξη
μπορεί να είναι βαριά για την καρδιά σας:
Ο δολοφονημένος δεν είναι χωρίς ευθύ-
νη για το θάνατό του, κι ο ληστεμένος φταίει
κι ο ίδιος για το λήστεμά του.
Οι δίκαιοι δεν είναι αθώοι για τις πράξεις
των πονηρών,
Κι εκείνος με τα καθαρά χέρια δεν είναι
ανεύθυνος για τις πράξεις του κακούργου.
Ναι, ο ένοχος είναι πολλές φορές το θύ-
μα του κακοποιημένου.
Κι ακόμα πιο συχνά ο καταδικασμένος
είναι εκείνος που κουβαλά το φορτίο για λο-
γαριασμό των αθώων και των ακατάκριτων.
Δεν μπορείτε να ξεχωρίσετε τον δίκαιο
από τον άδικο και τον καλό από τον πονηρό.
Γιατί κι οι δυο στέκονται μαζί μπροστά
στο πρόσωπο του ήλιου καθώς η μαύρη και
η άσπρη κλωστή υφαίνονται μαζί.
Κι όταν η μαύρη κλωστή σπάζει, ο υφαν-
τουργός θα προσέξει όλο το ύφασμα, και θα
εξετάσει επίσης και τον αργαλειό.
Κι εσείς δικαστές που θέλετε να είστε
δίκαιοι.
Τι κρίση θα βγάλετε γι' αυτόν που αν και
είναι τίμιος στα χέρια είναι όμως κλέφτης
στη σκέψη;
Και ποια ποινή θα βάζατε σ' αυτόν που
σκοτώνει τη σάρκα, αλλά δολοφονείται ο
ίδιος στην ψυχή;
Και πως θα τιμωρήσετε εκείνον που στην
πράξη είναι δόλιος και καταπιεστής,
Αλλά που είναι κι ο ίδιος αδικημένος
και εξευτελισμένος;
Και πως θα τιμωρήσετε εκείνους που οι
τύψεις τους είναι κιόλας πολύ μεγαλύτερες
από τα αδικήματά τους;
Δεν είναι οι τύψεις η δικαιοσύνη που απο-
νέμει ο ίδιος εκείνος νόμος που εσείς θέλετε
να υπηρετείτε,
Δεν μπορείτε όμως να βάλετε τύψεις στην
καρδιά του αθώου, ούτε να τις αφαιρέσετε
από την καρδιά του ενόχου.
Απρόσκλητες οι τύψεις θα καλούν μέ-
σα στη νύχτα, έτσι που οι άνθρωποι να ξυ-
πνούν και να αντικρύζουν τον εαυτό τους.
Κι εσείς που θέλετε να κατανοήσετε τη
δικαιοσύνη, πως θα το μπορέσετε, παρά μό-
νο αν άντικρύσετε όλες τις πράξεις στο πιο
δυνατό και καθαρό φως;
Μόνο τότε θα καταλάβετε ότι αυτοί που
στέκονται όρθιοι και αυτοί που έχουν πέσει
δεν είναι παρά ένας άνθρωπος που στέκεται
στο μισοσκόταδο ανάμεσα στη νύχτα του
πυγμαίου εαυτού του και τη μέρα του θείου
εαυτού του.
Και ότι ο γωνιόλιθος του ναού δε βρίσκε-
ται ψηλότερα από τον πιο χαμηλό λίθο στα
θεμέλιά του.
KAHLIL GIBRAN
Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ...

Δίνετε αλλά λίγο, όταν δίνετε από τα αποκτήματά σας. Μόνο όταν δίνετε από τον εαυτό σας, δίνετε πραγματικά.


Δίνετε αλλά λίγο, όταν δίνετε από τα απο-
κτήματά σας.
Μόνο όταν δίνετε από τον εαυτό σας, δί-
νετε πραγματικά.
Γιατί τι είναι τα αποκτήματά σας έκτος
από πράγματα που κρατάτε και φυλάτε από
φόβο μη τα χρειαστείτε αύριο;
Αλλά το αύριο, τι θα φέρει το αύριο στο
πολύ προνοητικό σκυλί που θάβει κόκκαλα
στη χωρίς σημάδια άμμο καθώς ακολουθεί
τους προσκυνητές προς την ιερή πόλη;
Και τι άλλο είναι ο φόβος της ανάγκης
από την ίδια την ανάγκη;
Δεν είναι ο φόβος της δίψας όταν το πη-
γάδι σας είναι γεμάτο, η δίψα που είναι αξε-
δίψαστη;
Υπάρχουν εκείνοι που δίνουν λίγα από
τα πολλά που έχουν - και τα δίνουν για α-
ναγνώριση, και αυτή η κρυφή τους επιθυμία
κάνει τα δώρα τους μισερά.
Και υπάρχουν εκείνοι που έχουν λίγα και
τα δίνουν όλα.
Αυτοί είναι εκείνοι που πιστεύουν στη
ζωή και στην αφθονία της ζωής, και το σεν-
τούκι τους δεν αδειάζει ποτέ.
Υπάρχουν εκείνοι που δίνουν με χαρά,
και η χαρά αυτή είναι η άνταμοιβή τους.
ο πόνος αυτός είναι το βάφτισμά τους.
Και υπάρχουν εκείνοι που δίνουν και δε
νιώθουν πόνο στο δόσιμο, ούτε γυρεύουν χα-
ρά, κι ούτε σκέφτονται την αρετή·
Αυτοί δίνουν όπως η μυρτιά στο λιβάδι
εκεί κάτω αναδίνει την ευωδιά της στο διά-
στημα.
Με τα χέρια τέτοιων ανθρώπων μιλάει ο
Θεός, και πίσω από τα μάτια τους ο Θεός χα-
μογελάει στη γή.
KAHLIL GIBRAN
Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ...

Αγαπάτε ο ένας τον άλλο, αλλά μην κά- νετε δεσμά από την αγάπη: Αφήστε την αγάπη να είναι σα μια κινούμενη θάλασσα ανάμεσα στις ακτές των ψυχών σας.

Αγαπάτε ο ένας τον άλλο, αλλά μην κά-
νετε δεσμά από την αγάπη:
Αφήστε την αγάπη να είναι σα μια κινούμενη
θάλασσα ανάμεσα στις ακτές των ψυχών σας.
Γεμίστε τις κούπες ο ένας του άλλου, αλ-
λά μην πίνετε από την ίδια κούπα.
Δίνετε ο ένας στον άλλο από το ψωμί
σας αλλά μην τρώτε από το ίδιο κομμάτι.
Τραγουδάτε και χορεύετε μαζί και χαρεί-
τε, αλλά ας μένει ο καθένας μόνος του,
Καθώς οι χορδές του λαγούτου είναι μόνες,
παρ' όλο που δονούνται με την ίδια μουσική.
Δώσετε τις καρδιές σας, όχι όμως στη φύ-
λαξη ο ένας του άλλου.
Γιατί μόνο το χέρι της Ζωής μπορεί να
κρατήσει τις καρδιές σας.
Να στέκεστε μαζί, κι ωστόσο όχι πολύ
κοντά μαζί:
Γιατί οι κολόνες του ναού στέκονται χώρια,
Και η βαλανιδιά και το κυπαρίσσι δε φυ-
τρώνουν το ένα στη σκιά του άλλου.
KAHLIL GIBRAN
Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ...

Η αγάπη δε δίνει τίποτα παρά μόνο τον εαυτό της, και δεν παίρνει τίποτα παρά από τον εαυτό της.

Η αγάπη δε δίνει τίποτα παρά μόνο τον
εαυτό της, και δεν παίρνει τίποτα παρά από
τον εαυτό της.
Η αγάπη δεν κατέχει κι ούτε μπορεί να
κατέχεται. γιατί η αγάπη αρκείται στην αγά-
πη.
Όταν αγαπάς, δε θα 'πρεπε να λες: «Ο
Θεός είναι στην καρδιά μου», αλλά μάλλον
«Εγώ βρίσκομαι μέσα στην καρδιά του Θεού.»
Και μη πιστέψεις οτι μπορείς να κατευ-
θύνεις την πορεία της αγάπης, γιατί η αγάπη,
αν σε βρει άξιο, θα κατευθύνει εκείνη τη δι-
κή σου πορεία.
Η αγάπη δεν έχει καμιά άλλη επιθυμία
έκτος από την εκπλήρωσή της. Αλλά αν αγα-
πάς κι είναι ανάγκη να έχεις επιθυμίες, ας εί-
ναι αυτές οι επιθυμίες σου:
Να λιώσεις και να γίνεις σαν το τρεχού-
μενο ρυάκι που λέει το τραγούδι του στη νύχτα.
Να γνωρίσεις τον πόνο της πολύ μεγά-
λης τρυφερότητας. Να πληγωθείς από την
ίδια τη γνώση σου της αγάπης.
Και να ματώσεις πρόθυμα και χαρούμενα.
Να ξυπνάς την αυγή με καρδιά έτοιμη να
πετάξει και να προσφέρεις ευχαριστίες για
μια ακόμα μέρα αγάπης.
Να αναπαύεσαι το μεσημέρι και να στο-
χάζεσαι την έκσταση της αγάπης·
Να γυρίζεις σπίτι το σούρουπο μ' ευγνω-
μοσύνη στην καρδιά.
Και ύστερα να κοιμάσαι με μια προσευχή
για την αγάπη που έχεις στην καρδιά σου
και μ' έναν ύμνο δοξαστικό στα χείλη σου.
KAHLIL GIBRAN
Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ...

Κυριακή 7 Νοεμβρίου 2010

Αγάπη (Χαλίλ Γκιμπράν "Ο Προφήτης)

Tότε η Αλμήτρα είπε: Μίλησε μας για την Αγάπη.
Κι εκείνος, ύψωσε το κεφάλι του κι αντίκρισε το λαό κι απλώθηκε βαθιά ησυχία.
Και με φωνή μεγάλη είπε:
Όταν η αγάπη σε καλεί, ακολούθησέ την, Μόλο που τα μονοπάτια της είναι τραχιά κι απότομα. Κι όταν τα φτερά της σε αγκαλιάσουν, παραδώσου, μόλο που το σπαθί που είναι κρυμμένο ανάμεσα στις φτερούγες της μπορεί να σε πληγώσει.
Κι όταν σου μιλήσει, πίστεψε την, μ' όλο που η φωνή της μπορεί να διασκορπίσει τα όνειρά σου σαν το βοριά που ερημώνει τον κήπο.
Γιατί όπως η αγάπη σε στεφανώνει, έτσι και θα σε σταυρώσει. Κι όπως είναι για το μεγάλωμα σου, είναι και για το κλάδεμά σου.
Κι όπως ανεβαίνει ως την κορφή σου και χαϊδεύει τα πιο τρυφερά κλαδιά σου που τρεμοσαλεύουν στον ήλιο,
Έτσι κατεβαίνει κι ως τις ρίζες σου και ταράζει την προσκόλληση τους στο χώμα.
Σα δεμάτια σταριού σε μαζεύει κοντά της.
Σε αλωνίζει για να σε ξεσταχιάσει.
Σε κοσκινίζει για να σε λευτερώσει από τα φλούδια σου.
Σε αλέθει για να σε λευκάνει.
Σε ζυμώνει ώσπου να γίνεις απαλός.
Και μετά σε παραδίνει στην ιερή φωτιά της για να γίνεις ιερό ψωμί για του Θεού το άγιο δείπνο.
Όλα αυτά θα σου κάνει η αγάπη για να μπορέσεις να γνωρίσεις τα μυστικά της καρδιάς σου και με τη γνώση αυτή να γίνεις κομμάτι της καρδιάς της ζωής.
Αλλά αν από το φόβο σου, γυρέψεις μόνο την ησυχία της αγάπης και την ευχαρίστηση της αγάπης,
Τότε, θα ήταν καλύτερα για σένα να σκεπάσεις τη γύμνια σου και να βγεις έξω από το αλώνι της αγάπης. Και να σταθείς στον χωρίς εποχές κόσμο όπου θα γελάς, αλλά όχι με ολάκερο το γέλιο σου και θα κλαις, αλλά όχι με όλα τα δάκρυά σου.
Η αγάπη δε δίνει τίποτα παρά μόνο τον εαυτό της και δεν παίρνει τίποτα παρά από τον εαυτό της. Η αγάπη δεν κατέχει κι ούτε μπορεί να κατέχεται, γιατί η αγάπη αρκείται στην αγάπη.
Όταν αγαπάς, δε θα 'πρεπε να λες: "Ο Θεός είναι στην καρδιά μου", αλλά μάλλον "Εγώ βρίσκομαι μέσα στην καρδιά του Θεού".
Και μη πιστέψεις ότι μπορείς να κατευθύνεις την πορεία της αγάπης, γιατί η αγάπη, αν σε βρει άξιο, θα κατευθύνει εκείνη τη δική σου πορεία.
Η αγάπη δεν έχει καμιά άλλη επιθυμία εκτός από την εκπλήρωσή της. Αλλά αν αγαπάς κι είναι ανάγκη να έχεις επιθυμίες, ας είναι αυτές οι επιθυμίες σου: Να λιώσεις και να γίνεις σαν το τρεχούμενο ρυάκι που λέει το τραγούδι του στη νύχτα.
Να γνωρίσεις τον πόνο της πολύ μεγάλης τρυφερότητας.
Να πληγωθείς από την ίδια την ίδια τη γνώση σου της αγάπης. Και να ματώσεις πρόθυμα και χαρούμενα.
Να ξυπνάς την αυγή με καρδιά έτοιμη να πετάξει και να προσφέρεις ευχαριστίες για μια ακόμα μέρα αγάπης. Να αναπαύεσαι το μεσημέρι και να στοχάζεσαι την έκσταση της αγάπης.
Να γυρίζεις σπίτι το σούρουπο με ευγνωμοσύνη στην καρδιά
Και ύστερα να κοιμάσαι με μια προσευχή για την αγάπη που έχεις στην καρδιά σου και μ' έναν ύμνο δοξαστικό στα χείλη σου.
Απόσπασμα από το βιβλίο του Χαλίλ Γκιμπράν "Ο Προφήτης, Ο κήπος του Προφήτη".

πηγή Πουρνάρι Δομοκού: Αγάπη (Χαλίλ Γκιμπράν "Ο Προφήτης) http://pournari.blogspot.com/2010/04/blog-post_6852.html#ixzz14cIKjSDA
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...